Синонимы: Carpathian Newt (eng), Lissotriton montandoni (Boulenger, 1860)

Надцарство: Ядерные организмы, или Эукариоты – Eucaryota (Chatton, 1925)
Царство: Животные – Animalia (Linnaeus, 1758)
Надраздел: Эуметазои, или Настоящие многоклеточные – Eumetazoa (Butschili, 1910)
Раздел: Двусторонне-симметичные, или Билатеральные – Bilateria
Подраздел: Вторичноротые животные – Deuterostomia (Grobben, 1908)
Тип: Хордовые – Chordata (Bateson, 1885)
Подтип: Позвоночные, или Черепные – Vertebrata (Cuvier, 1812)
Надкласс: Четвероногие, или Наземные позвоночные – Tetrapoda (Broili, 1913)
Класс: Амфибии, или Земноводные – Amphibia (Linnaeus, 1758)
Подкласс: Тонкопозвонковые – Lepospondyli (Zittel, 1888)
Отряд: Хвостатые земноводные – Urodela (Scopoli, 1777)
Подотряд: Salamandroidea (Fitzinger, 1826)
Семейство: Саламандровые – Salamandridae (Goldfuss, 1820)
Подсемейство: Pleurodelinae (Tschudi, 1838)
Род: Малые Тритоны – Triturus (Rafinesque, 1820)
Вид: Карпатский тритон - Triturus montandoni (Dunn, 1918)

Некрупные тритоны, максимальная общая длина 96 мм (длина тела 47 мм). Форма тела в сечении, в отличие от других тритонов, не округло-овальная, а скорее четырехугольная. Голова небольшая, уплощенная сверху, с ребристыми краями спереди и с боков, с тремя продольными бороздками, соединяющимися около ноздрей. Небные зубы в виде двух продольных рядов, сначала параллельных, а затем резко расходящихся. Спинной гребень у самцов отсутствует. У самцов черные подошвы задних ног и короткий, до 1 миллиметра, нитевидный вырост на кончике хвоста, в брачный период удлиняющийся до 5— 8 миллиметров, который пропадает при переходе к жизни на суше.
Гребня на спине нет, есть хвостовая оторочка более широкая по нижней стороне хвоста. Хвост в среднем равен по длине телу, но может быть короче или длиннее его.

Тело бурого или буровато-коричневатого цвета с неясно выраженными темными пятнами. Посередине спины проходит более светлая полоса с неровными краями. У самок верхняя часть тела бывает желтоватой. Брюхо оранжевое, без пятен.
Наиболее близок к обыкновенному тритону, с которым иногда может гибридизировать в природе. Отличается от него отсутствием спинного гребня, формой тела (в сечении) и окраской головы и брюха (нет полосок и пятен). От гребенчатого и альпийского тритонов отличается отсутствием спинного гребня и окраской тела. От дунайского и других видов тритонов изолирован географически. От пятнистой саламандры отличается формой и окраской тела.
Вид характерен для Карпатского региона, встречаясь на территории Украины, Румынии, Словакии, Чехии и Польши. В Украинских Карпатах обитает на высоте 150-2000 м над уровнем моря. Изолированная популяция известна в Львовской области (Ополье). Это самый многочисленный вид тритонов в Карпатах.

Широко распространен в горных районах, где чаще всего встречается на высоте 350-800 м. Предпочитает ландшафты с лиственным или хвойным лесом, но населяет также и полонины. В период размножения обнаруживаются в самых разнообразных водоемах, как временных, так и постоянных — от луж и канав до крупных озер. Заселяют водоемы как с чистой родниковой, талой или дождевой водой, так и мутные водоемы с большим количеством разлагающихся органических остатков. Наибольшая численность вида зарегистрирована в канавах со слабопроточной родниковой водой, на склоне с выходами скал и смешанным лесом.

В водоемах и во время миграций тритоны активны днем. После выхода на сушу активны в сумерки и ночью, иногда в дождливую погоду днем. Зимуют на суше под камнями, в трухлявых пнях, норах грызунов. Весной пробуждаются в апреле-мае, но известны находки особей уже в конце марта, а на полонинах (безлесный участок верхнего пояса Украинских Карпат) в начале июня. Карпатский тритон — холодостойкий вид; активные особи наблюдались при температуре воды 2-4°С. После перехода в водоем происходит линька, причем кожа сходит целиком, начиная с головы.

В июле — начале августа взрослые особи покидают водоемы. На суше они прячутся под камнями, в лиственную подстилку, под коряги, гнилые стволы деревьев, обычно около озер и ручьев в тенистых лесных местах. Уход на зимовку отмечен в конце октября.

Брачные игры такие же, как у обыкновенного тритона, хотя частота отдельных элементов иная. Икрометание в мае-июне в зависимости от высоты местности и погоды. Самки откладывают икринки около берега, прикрепляя их к подводным растениям по одной, реже по 2-5 штук. Икринки размером 2,2-2,8 x 3,4-3,6 мм (диаметр яйцеклетки 1,7-1,8 мм), имеют овальную форму и пигментированы (коричневатые) сверху. Количество икринок на одну самку колеблется от 35 до 80 штук.

Выклев личинок длиной 6-7 мм обычно наступает через 10-15 суток, но может задерживаться до 30 суток. Личиночное развитие длится около 3 месяцев, и личинки длиной 26-35 мм большей частью успевают пройти метаморфоз до наступления зимы. Однако некоторые из них зимуют: известна находка личинок с развитыми жабрами и длиной 30-41 мм в конце февраля.

В водоемах карпатские тритоны кормятся личинками комаров-звонцов и других насекомых, ракообразными (дафний и т.д.), иногда поедают икру тритонов и жерлянок. На суше ловят различных насекомых (двукрылых, жуков, муравьев).

Весьма чувствительны тритоны к загрязнению воды, в том числе ядохимикатами, которыми обрабатывают лесные массивы. Тритоны чутко отзываются на вырубку лесов, и при их сведении исчезают.
Численность карпатского тритона стала сокращаться в начале двадцатого столетия. Из Германии он исчез еще до второй мировой войны. Сейчас основная зона его обитания находится на территории Украины, в том числе он встречается в Карпатском заповеднике. Как эндемик Карпат, обитающий на краю ареала, был внесен в Красные книгу и Украины. Охраняется Бернской Конвенцией (приложение II).